明哲保身

Sinoa

Fomba fiteny

明哲保身

1. Miaro tena mihoatra noho ny zavatra hafa rehetra; manao izay hahasoa azy ho loha laharana
2. mba hiarovana na hiarovan-tena amin'ny alalan'ny fahendrena sy ny fisainana mazava

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): míngzhébǎoshēn

  (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣ

• Kantôney (Jyutping): ming⁴ zit³ bou² san¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: míngzhébǎoshēn
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˊ ㄅㄠˇ ㄕㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: mingjerbaoshen
    • Tongyong Pinyin: míngjhébǎoshen
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /miŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʂən⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ming⁴ zit³ bou² san¹
    • Yale: mìhng jit bóu sān
    • Pinyin Kantôney: ming⁴ dzit⁸ bou² san¹
    • Romanizasiona Guangdong: ming⁴ jid³ bou² sen¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mɪŋ²¹ t͡siːt̚³ pou̯³⁵ sɐn⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 明哲保身 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)