晴天霹靂

Sinoa

Fomba fiteny

晴天霹靂

1. vaovao ratsy tsy ampoizina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qíngtiānpīlì

  (Zhuyin): ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧ ㄌㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): cing⁴ tin¹ pik¹ lik¹
• Min Nan (POJ): chêng-tiān-phek-le̍k

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qíngtiānpīlì
    • Zhuyin: ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄆㄧ ㄌㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: chyngtianpilih
    • Tongyong Pinyin: cíngtianpilì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰiŋ³⁵ tʰjɛn⁵⁵ pʰi⁵⁵ li⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cing⁴ tin¹ pik¹ lik¹
    • Yale: chìhng tīn pīk līk
    • Pinyin Kantôney: tsing⁴ tin¹ pik⁷ lik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: qing⁴ tin¹ pig¹ lig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰɪŋ²¹ tʰiːn⁵⁵ pʰɪk̚⁵ lɪk̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chêng-tiān-phek-le̍k
    • Tâi-lô: tsîng-tiān-phik-li̍k
    • Phofsit Daibuun: zengdiexnpheklek
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² tiɛn²²⁻²¹ pʰiɪk̚³²⁻⁴ liɪk̚⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 晴天霹靂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)