暴行

Japoney

Matoanteny

暴行 (intrans)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 暴行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

暴行 (intrans)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 暴行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

暴行

fihetsika feno habibiana; habibiana; fahatezerana

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): bàoxíng, bàoxìng

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˊ, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): bou⁶ hang⁶
Hakka (Sixian, PFS): phau-hàng
Southern Min
(Hokkien, POJ): po̍k-hêng / pō-hêng / po̍k-hēng

(Teochew, Peng'im): bao⁶ hêng⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàoxíng
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: bàosíng
  - Wade–Giles: pao⁴-hsing²
  - Yale: bàu-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: bawshyng
  - Palladius: баосин (baosin)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/
- (Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàoxìng
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: bàosìng
  - Wade–Giles: pao⁴-hsing⁴
  - Yale: bàu-syìng
  - Gwoyeu Romatzyh: bawshinq
  - Palladius: баосин (baosin)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bou⁶ hang⁶
  - Yale: bouh hahng
  - Cantonese Pinyin: bou⁶ hang⁶
  - Guangdong Romanization: bou⁶ heng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pou̯²² hɐŋ²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phau-hàng
  - Hakka Romanization System: pau hang^ˇ
  - Hagfa Pinyim: pau⁴ hang²
  - Sinological IPA: /pʰau̯⁵⁵ haŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-hêng
  - Tâi-lô: po̍k-hîng
  - Phofsit Daibuun: pogheeng
  - IPA (Quanzhou): /pɔk̚²⁴⁻² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Xiamen, Taipei): /pɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pɔk̚¹²¹⁻²¹ hiɪŋ¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /pɔk̚⁴⁻³² hiɪŋ²³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pō-hêng
  - Tâi-lô: pō-hîng
  - Phofsit Daibuun: poixheeng
  - IPA (Zhangzhou): /po²²⁻²¹ hiɪŋ¹³/
  - IPA (Xiamen): /po²²⁻²¹ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pɤ³³⁻²¹ hiɪŋ²³/
  - IPA (Taipei): /po³³⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-hēng
  - Tâi-lô: po̍k-hīng
  - Phofsit Daibuun: pogheng
  - IPA (Quanzhou): /pɔk̚²⁴⁻² hiɪŋ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: bao⁶ hêng⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pău hĕng
  - Sinological IPA ^(key): /pau³⁵⁻¹¹ heŋ³⁵/

Middle Chinese: bawH haengH▼

Rime
Character	暴	行
Reading #	1/2	4/4
Initial (聲)	並 (3)	匣 (33)
Final (韻)	豪 (89)	庚 (109)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	II
Fanqie	薄報切	下更切
Baxter	bawH	haengH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/bɑu^H/	/ɦˠæŋ^H/
Pan Wuyun	/bɑu^H/	/ɦᵚaŋ^H/
Shao Rongfen	/bɑu^H/	/ɣaŋ^H/
Edwin Pulleyblank	/baw^H/	/ɦaɨjŋ^H/
Li Rong	/bɑu^H/	/ɣɐŋ^H/
Wang Li	/bɑu^H/	/ɣɐŋ^H/
Bernhard Karlgren	/bʱɑu^H/	/ɣɐŋ^H/
Expected Mandarin Reflex	bào	hèng
Expected Cantonese Reflex	bou⁶	hang⁶

Old Chinese▼
(Baxter–Sagart): /*[b]ˤawk-s [ɡ]ˤraŋ-s/

(Zhengzhang): /*boːwɢs ɡraːŋs/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	暴	行
Reading #	1/2	3/3
Modern Beijing (Pinyin)	bào	xíng
Middle Chinese	‹ baw^H ›	‹ hæng^H ›
Old Chinese	/*[b]ˁawk-s/	/*[ɡ]ˁraŋ-s/
English	violent	action
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	暴	行
Reading #	1/2	4/4
No.	330	13876
Phonetic component	暴	行
Rime group	貌	陽
Rime subdivision	3	0
Corresponding MC rime	暴	行
Old Chinese	/*boːwɢs/	/*ɡraːŋs/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 暴行 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)