書到用時方恨少

Sinoa

Ohabolana

書到用時方恨少

1. Rehefa tonga ny fotoana hampiharana ny fahalalana vao manenina ianao fa tsy nahazo fahalalana ampy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shū dào yòng shí fāng hèn shǎo

  (Zhuyin): ㄕㄨ ㄉㄠˋ ㄩㄥˋ ㄕˊ ㄈㄤ ㄏㄣˋ ㄕㄠˇ

• Kantôney (Jyutping): syu¹ dou³ jung⁶ si⁴ fong¹ han⁶ siu²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shū dào yòng shí fāng hèn shǎo
    • Zhuyin: ㄕㄨ ㄉㄠˋ ㄩㄥˋ ㄕˊ ㄈㄤ ㄏㄣˋ ㄕㄠˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shu daw yonq shy fang henn shao
    • Tongyong Pinyin: shu dào yòng shíh fang hèn shǎo
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂu⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ fɑŋ⁵⁵ xən⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: syu¹ dou³ jung⁶ si⁴ fong¹ han⁶ siu²
    • Yale: syū dou yuhng sìh fōng hahn síu
    • Pinyin Kantôney: sy¹ dou³ jung⁶ si⁴ fong¹ han⁶ siu²
    • Romanizasiona Guangdong: xu¹ dou³ yung⁶ xi⁴ fong¹ hen⁶ xiu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyː⁵⁵ tou̯³³ jʊŋ²² siː²¹ fɔːŋ⁵⁵ hɐn²² siːu̯³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 書到用時方恨少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)