有一天

Sinoa

Tambinteny

有一天

1. indray andro

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): yǒuyītiān

  (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄧ ㄊㄧㄢ

  (Dongan, Sirilika): юйитян (i͡uyiti͡an, II-I-0) / юйитян (i͡uyiti͡an, II-0-III)

• Kantôney (Jyutping): jau⁵ jat¹ tin¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǒuyītiān [Phonetic: yǒuyìtiān]
    • Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄧ ㄊㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeouitian
    • Tongyong Pinyin: yǒuyitian
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ tʰjɛn⁵⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: юйитян (i͡uyiti͡an, II-I-0) / юйитян (i͡uyiti͡an, II-0-III)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /iou⁵¹ i²⁴ tʰiæ̃⁰/, /iou⁵¹ i⁰ tʰiæ̃⁴⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jau⁵ jat¹ tin¹
    • Yale: yáuh yāt tīn
    • Pinyin Kantôney: jau⁵ jat⁷ tin¹
    • Romanizasiona Guangdong: yeo⁵ yed¹ tin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐu̯¹³ jɐt̚⁵ tʰiːn⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有一天 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)