有情人
Sinoa[Ovay]
Anarana iombonana
有情人
- ilay olona tia; tia
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
yeouchyngren
- Tongyong Pinyin:
yǒucíngrén
- AAI Sinôlôjika (lakile): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ ʐən³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jau5 cing4 jan4
- Yale: yáuh chìhng yàhn
- Pinyin Kantôney: jau5 tsing4 jan4
- Romanizasiona Guangdong: yeo5 qing4 yen4
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐu̯¹³ t͡sʰɪŋ²¹ jɐn²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: ū-chêng-lâng
- Tâi-lô: ū-tsîng-lâng
- Phofsit Daibuun: uxzenglaang
- IPA (Xiamen): /u²²⁻²¹ t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² laŋ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /u⁴¹⁻²² t͡ɕiɪŋ²⁴⁻²² laŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /u²²⁻²¹ t͡ɕiɪŋ¹³⁻²² laŋ¹³/
- IPA (Taipei): /u³³⁻¹¹ t͡ɕiɪŋ²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /u³³⁻²¹ t͡ɕiɪŋ²³⁻³³ laŋ²³/
- (Hokkien)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有情人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)