有教無類
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
有教無類
- hanome fanabeazana ho an'ny rehetra ary tsy misy fanavakavahana sokajy
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˋ ㄨˊ ㄌㄟˋ
- Gwoyeu Romatzyh:
yeoujiawwuley
- Tongyong Pinyin:
yǒujiàowúlèi
- AAI Sinôlôjika (lakile): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ u³⁵ leɪ̯⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jau5 gaau3 mou4 leoi6
- Yale: yáuh gaau mòuh leuih
- Pinyin Kantôney: jau5 gaau3 mou4 loey6
- Romanizasiona Guangdong: yeo5 gao3 mou4 lêu6
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐu̯¹³ käːu̯³³ mou̯²¹ lɵy̯²²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: iú-kàu-bû-lūi
- Tâi-lô: iú-kàu-bû-luī
- Phofsit Daibuun: iw'kao'bului
- IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ kau²¹⁻⁵³ bu²⁴⁻²² lui²²/
- (Hokkien: Xiamen)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有教無類 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)