有過之而無不及

Sinoa

Fomba fiteny

有過之而無不及

1. mihoatra lavitra noho ny; mihoatra lavitra (matetika amin'ny zavatra ratsy)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yǒu guò zhī ér wú bù jí

  (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓ ㄦˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): jau⁵ gwo³ zi¹ ji⁴ mou⁴ bat¹ kap⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǒu guò zhī ér wú bù jí
    • Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓ ㄦˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeou guoh jy erl wu bu jyi
    • Tongyong Pinyin: yǒu guò jhih ér wú bù jí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ kwɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ u³⁵ pu⁵¹ t͡ɕi³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jau⁵ gwo³ zi¹ ji⁴ mou⁴ bat¹ kap⁶
    • Yale: yáuh gwo jī yìh mòuh bāt kahp
    • Pinyin Kantôney: jau⁵ gwo³ dzi¹ ji⁴ mou⁴ bat⁷ kap⁹
    • Romanizasiona Guangdong: yeo⁵ guo³ ji¹ yi⁴ mou⁴ bed¹ keb⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐu̯¹³ kʷɔː³³ t͡siː⁵⁵ jiː²¹ mou̯²¹ pɐt̚⁵ kʰɐp̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有過之而無不及 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)