有頭有尾

Sinoa

Fomba fiteny

有頭有尾

1. Ny hoe manana fiandohana sy fiafarana; ny hoe manatanteraka zavatra iray; ny hoe mahavita zavatra iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yǒutóuyǒuwěi

  (Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ㄧㄡˇ ㄨㄟˇ

• Kantôney (Jyutping): jau⁵ tau⁴ jau⁵ mei⁵
• Min Nan (POJ): ū-thâu-ū-bóe / ū-thâu-ū-bé

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǒutóuyǒuwěi [Phonetic: yǒutóuyóuwěi]
    • Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄊㄡˊ ㄧㄡˇ ㄨㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeoutouryeouwoei
    • Tongyong Pinyin: yǒutóuyǒuwěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰoʊ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jau⁵ tau⁴ jau⁵ mei⁵
    • Yale: yáuh tàuh yáuh méih
    • Pinyin Kantôney: jau⁵ tau⁴ jau⁵ mei⁵
    • Romanizasiona Guangdong: yeo⁵ teo⁴ yeo⁵ méi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐu̯¹³ tʰɐu̯²¹ jɐu̯¹³ mei̯¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Zhangpu, Tainan, Yilan, Kaohsiung, Taichung)
    • Pe̍h-ōe-jī: ū-thâu-ū-bóe
    • Tâi-lô: ū-thâu-ū-bué
    • Phofsit Daibuun: uxtau'uxboea
    • IPA (Kaohsiung): /u³³⁻²¹ tʰau²³⁻³³ u³³⁻²¹ bue⁴¹/
    • IPA (Zhangpu): /u³³⁻¹¹ tʰau²¹³⁻³³ u³³⁻¹¹ buɛ⁵³/
    • IPA (Zhangzhou): /u²²⁻²¹ tʰau¹³⁻²² u²²⁻²¹ bue⁵³/
  • (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, Taipei, Hsinchu)
    • Pe̍h-ōe-jī: ū-thâu-ū-bé
    • Tâi-lô: ū-thâu-ū-bé
    • Phofsit Daibuun: uxtau'uxbea
    • IPA (Jinjiang): /u⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² u⁴¹⁻²² be⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /u²²⁻²¹ tʰau²⁴⁻²² u²²⁻²¹ be⁵³/
    • IPA (Taipei): /u³³⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ u³³⁻¹¹ be⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有頭有尾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)