條條大路通羅馬

Sinoa

Ohabolana

條條大路通羅馬

1. Mitondra ho any Roma ny làlana rehetra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tiáotiáo dàlù tōng Luómǎ

  (Zhuyin): ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ

• Kantôney (Jyutping): tiu⁴ tiu⁴ daai⁶ lou⁶ tung¹ lo⁴ maa⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tiáotiáo dàlù tōng Luómǎ
    • Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: tyautyau dahluh tong Luomaa
    • Tongyong Pinyin: tiáotiáo dàlù tong Luómǎ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰjɑʊ̯³⁵ tʰjɑʊ̯³⁵ tä⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵ lwɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tiu⁴ tiu⁴ daai⁶ lou⁶ tung¹ lo⁴ maa⁵
    • Yale: tìuh tìuh daaih louh tūng lòh máh
    • Pinyin Kantôney: tiu⁴ tiu⁴ daai⁶ lou⁶ tung¹ lo⁴ maa⁵
    • Romanizasiona Guangdong: tiu⁴ tiu⁴ dai⁶ lou⁶ tung¹ lo⁴ ma⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiːu̯²¹ tʰiːu̯²¹ täːi̯²² lou̯²² tʰʊŋ⁵⁵ lɔː²¹ mäː¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 條條大路通羅馬 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)