棋錯一著，滿盤皆輸

Sinoa

Ohabolana

棋錯一著，滿盤皆輸

1. fahadisoana kely no mahatonga ny tsy fahombiazana lehibe

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qí cuò yīzhāo, mǎnpán jiē shū, qí cuò yīzhuó, mǎnpán jiē shū

  (Zhuyin): ㄑㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧ ㄓㄠ, ㄇㄢˇ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨ, ㄑㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧ ㄓㄨㄛˊ, ㄇㄢˇ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)⁺
    • Pinyin: qí cuò yīzhāo, mǎnpán jiē shū [Phonetic: qí cuò yìzhāo, mǎnpán jiē shū]
    • Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧ ㄓㄠ, ㄇㄢˇ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨ
    • Gwoyeu Romatzyh: chyi tsuoh ijau, maanparn jie shu
    • Tongyong Pinyin: cí cuò yijhao, mǎnpán jie shu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰi³⁵ t͡sʰwɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹¹ pʰän³⁵ t͡ɕjɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan)⁺
    • Pinyin: qí cuò yīzhuó, mǎnpán jiē shū [Phonetic: qí cuò yìzhuó, mǎnpán jiē shū]
    • Zhuyin: ㄑㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄧ ㄓㄨㄛˊ, ㄇㄢˇ ㄆㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨ
    • Gwoyeu Romatzyh: chyi tsuoh ijwo, maanparn jie shu
    • Tongyong Pinyin: cí cuò yijhuó, mǎnpán jie shu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰi³⁵ t͡sʰwɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂwɔ³⁵ män²¹⁴⁻²¹¹ pʰän³⁵ t͡ɕjɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 棋錯一著，滿盤皆輸 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)