殊途同歸

Sinoa

Fomba fiteny

殊途同歸

1. Misy lalana maro samy hafa mankany amin'ny toerana iray ihany; mankany Roma daholo ny lalana rehetra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shūtútóngguī

  (Zhuyin): ㄕㄨ ㄊㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ

• Kantôney (Jyutping): syu⁴ tou⁴ tung⁴ gwai¹
• Hakka (Sixian, PFS): sû-thù-thùng-kûi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shūtútóngguī
    • Zhuyin: ㄕㄨ ㄊㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ
    • Gwoyeu Romatzyh: shutwutorngguei
    • Tongyong Pinyin: shutútóngguei
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂu⁵⁵ tʰu³⁵ tʰʊŋ³⁵ kweɪ̯⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: syu⁴ tou⁴ tung⁴ gwai¹
    • Yale: syùh tòuh tùhng gwāi
    • Pinyin Kantôney: sy⁴ tou⁴ tung⁴ gwai¹
    • Romanizasiona Guangdong: xu⁴ tou⁴ tung⁴ guei¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyː²¹ tʰou̯²¹ tʰʊŋ²¹ kʷɐi̯⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sû-thù-thùng-kûi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: su´ tuˇ tungˇ gui´
    • Pinyim Hagfa: su¹ tu² tung² gui¹
    • AAI Sinolojika: /su²⁴ tʰu¹¹ tʰuŋ¹¹ ku̯i²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 殊途同歸 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)