永世不得翻身

Sinoa

Fomba fiteny

永世不得翻身

1. Tsy ho afaka hitsangana na hitsangana indray; ho faty

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yǒngshì bùdé fānshēn

  (Zhuyin): ㄩㄥˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄈㄢ ㄕㄣ

• Kantôney (Jyutping): wing⁵ sai³ bat¹ dak¹ faan¹ san¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǒngshì bùdé fānshēn
    • Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄈㄢ ㄕㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeongshyh buder fanshen
    • Tongyong Pinyin: yǒngshìh bùdé fanshen
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tɤ³⁵ fän⁵⁵ ʂən⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: wing⁵ sai³ bat¹ dak¹ faan¹ san¹
    • Yale: wíhng sai bāt dāk fāan sān
    • Pinyin Kantôney: wing⁵ sai³ bat⁷ dak⁷ faan¹ san¹
    • Romanizasiona Guangdong: wing⁵ sei³ bed¹ deg¹ fan¹ sen¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wɪŋ¹³ sɐi̯³³ pɐt̚⁵ tɐk̚⁵ fäːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 永世不得翻身 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)