洋文

Japoney

Anarana iombonana

洋文

1. calque avy amin'ny teny tandrefana
2. teny na fehezanteny tandrefana

Fanononana

IPA(key): [çiɾo̞ɸɯ̟ᵝmʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 洋文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

洋文

1. fiteny vahiny (tsoratra), indrindra fa fiteny eoropeanina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yángwén

  (Zhuyin): ㄧㄤˊ ㄨㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): joeng⁴ man⁴, joeng⁴ man^4-2

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yángwén
    • Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄨㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: yangwen
    • Tongyong Pinyin: yángwún
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jɑŋ³⁵ wən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: joeng⁴ man⁴, joeng⁴ man^4-2
    • Yale: yèuhng màhn, yèuhng mán
    • Pinyin Kantôney: joeng⁴ man⁴, joeng⁴ man^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: yêng⁴ men⁴, yêng⁴ men²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jœ̽ːŋ²¹ mɐn²¹/, /jœ̽ːŋ²¹ mɐn²¹⁻³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 洋文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)