派上用場

Sinoa[Ovay]

Fomba fiteny

派上用場

ho tonga mahasoa; ho lasa ilaina

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): pàishàngyòngchǎng, pàishàngyòngcháng

(Zhuyin): ㄆㄞˋ ㄕㄤˋ ㄩㄥˋ ㄔㄤˇ, ㄆㄞˋ ㄕㄤˋ ㄩㄥˋ ㄔㄤˊ
Kantôney (Jyutping): paai³ soeng⁵ jung⁶ coeng⁴
Min Nan (POJ): phài-siōng-iōng-tiûⁿ / phài-siāng-iōng-tiûⁿ
Wu (Wikibolana): pha zaan&3hhion zan (T2)

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Pinyin: pàishàngyòngchǎng
  - Zhuyin: ㄆㄞˋ ㄕㄤˋ ㄩㄥˋ ㄔㄤˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: payshanqyonqchaang
  - Tongyong Pinyin: pàishàngyòngchǎng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra, literary variant)⁺
  - Pinyin: pàishàngyòngcháng
  - Zhuyin: ㄆㄞˋ ㄕㄤˋ ㄩㄥˋ ㄔㄤˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: payshanqyonqcharng
  - Tongyong Pinyin: pàishàngyòngcháng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: paai³ soeng⁵ jung⁶ coeng⁴
  - Yale: paai séuhng yuhng chèuhng
  - Pinyin Kantôney: paai³ soeng⁵ jung⁶ tsoeng⁴
  - Romanizasiona Guangdong: pai³ sêng⁵ yung⁶ cêng⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰäːi̯³³ sœ̽ːŋ¹³ jʊŋ²² t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
Min Nan
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: phài-siōng-iōng-tiûⁿ
  - Tâi-lô: phài-siōng-iōng-tiûnn
  - Phofsit Daibuun: phaesioxng'ioxngdviuu
  - IPA (Kaohsiung): /pʰai²¹⁻⁴¹ ɕiɔŋ³³⁻²¹ iɔŋ³³⁻²¹ tiũ²³/
  - IPA (Taipei): /pʰai¹¹⁻⁵³ ɕiɔŋ³³⁻¹¹ iɔŋ³³⁻¹¹ tiũ²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: phài-siāng-iōng-tiûⁿ
  - Tâi-lô: phài-siāng-iōng-tiûnn
  - Phofsit Daibuun: phaesiaxng'ioxngdviuu
  - IPA (Kaohsiung): /pʰai²¹⁻⁴¹ ɕiaŋ³³⁻²¹ iɔŋ³³⁻²¹ tiũ²³/
  - IPA (Taipei): /pʰai¹¹⁻⁵³ ɕiaŋ³³⁻¹¹ iɔŋ³³⁻¹¹ tiũ²⁴/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: pha zaan&3hhion zan (T2)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰa̱³³ z̻ɑ̃⁴⁴ ɦi̯ʊŋ²² z̻ã⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 派上用場 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)