淪落

Sinoa[Ovay]

Matoanteny

淪落

ho afaka ny ho very maina; ho voafetra
kivy
milentika ao anaty

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): lúnluò

(Zhuyin): ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ
Kantôney (Jyutping): leon⁴ lok⁶
Hakka (Sixian, PFS): lùn-lo̍k
Min Nan
(Hokkien, POJ): lûn-lo̍k / lûn-lo̍h

(Teochew, Peng'im): lung⁵ loh⁸

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: lúnluò
  - Zhuyin: ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: luenluoh
  - Tongyong Pinyin: lúnluò
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lwən³⁵ lwɔ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: leon⁴ lok⁶
  - Yale: lèuhn lohk
  - Pinyin Kantôney: loen⁴ lok⁹
  - Romanizasiona Guangdong: lên⁴ log⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /lɵn²¹ lɔːk̚²/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: lùn-lo̍k
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: lunˇ log
  - Pinyim Hagfa: lun² log⁶
  - AAI Sinolojika: /lun¹¹ lok̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûn-lo̍k
  - Tâi-lô: lûn-lo̍k
  - Phofsit Daibuun: lunlok
  - IPA (Quanzhou): /lun²⁴⁻²² lɔk̚²⁴/
  - IPA (Taipei): /lun²⁴⁻¹¹ lɔk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lun¹³⁻²² lɔk̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /lun²⁴⁻²² lɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /lun²³⁻³³ lɔk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lûn-lo̍h
  - Tâi-lô: lûn-lo̍h
  - Phofsit Daibuun: lunloih
  - IPA (Xiamen): /lun²⁴⁻²² loʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /lun²⁴⁻²² loʔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /lun¹³⁻²² loʔ¹²¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: lung⁵ loh⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lûng lo̍h
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /luŋ⁵⁵⁻¹¹ loʔ⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 淪落 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)