深入淺出

Sinoa

Fomba fiteny

深入淺出

1. manazava zavatra sarotra amin'ny teny tsotra; tsotra sy mora takarina; manazava amin'ny teny tsotra na dia manana fahalalana be aza

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shēnrùqiǎnchū

  (Zhuyin): ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨ

• Kantôney (Jyutping): sam¹ jap⁶ cin² ceot¹
• Min Nan (POJ): chhim-ji̍p-chhián-chhut / chhim-li̍p-chhián-chhut

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shēnrùqiǎnchū
    • Zhuyin: ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨ
    • Gwoyeu Romatzyh: shenruhcheanchu
    • Tongyong Pinyin: shenrùciǎnchu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂən⁵⁵ ʐu⁵¹ t͡ɕʰjɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sam¹ jap⁶ cin² ceot¹
    • Yale: sām yahp chín chēut
    • Pinyin Kantôney: sam¹ jap⁹ tsin² tsoet⁷
    • Romanizasiona Guangdong: sem¹ yeb⁶ qin² cêd¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐm⁵⁵ jɐp̚² t͡sʰiːn³⁵ t͡ʃʰɵt̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhim-ji̍p-chhián-chhut
    • Tâi-lô: tshim-ji̍p-tshián-tshut
    • Phofsit Daibuun: chimjibchiefnzhud
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ ʑip̚⁴⁻³² t͡ɕʰiɛn⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² d͡ʑip̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhim-li̍p-chhián-chhut
    • Tâi-lô: tshim-li̍p-tshián-tshut
    • Phofsit Daibuun: chimlibchiefnzhud
    • IPA (Taipei): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻³³ lip̚⁴⁻³² t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰim³³ lip̚²⁴⁻²² t͡ɕʰiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰut̚⁵/
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕʰim⁴⁴⁻²² lip̚⁴⁻³² t͡ɕʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 深入淺出 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)