滿招損，謙受益

Sinoa

Ohabolana

滿招損，謙受益

1. Tsy hahomby ny olona miavonavona, fa ny olona manetry tena kosa hahazo tombontsoa; ny avonavona no mialoha ny fahalavoana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): mǎn zhāosǔn, qiān shòuyì

  (Zhuyin): ㄇㄢˇ ㄓㄠ ㄙㄨㄣˇ, ㄑㄧㄢ ㄕㄡˋ ㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): mun⁵ ziu¹ syun², him¹ sau⁶ jik¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: mǎn zhāosǔn, qiān shòuyì
    • Zhuyin: ㄇㄢˇ ㄓㄠ ㄙㄨㄣˇ, ㄑㄧㄢ ㄕㄡˋ ㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: maan jausoen, chian showyih
    • Tongyong Pinyin: mǎn jhaosǔn, cian shòuyì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /män²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ swən²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰjɛn⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mun⁵ ziu¹ syun², him¹ sau⁶ jik¹
    • Yale: múhn jīu syún, hīm sauh yīk
    • Pinyin Kantôney: mun⁵ dziu¹ syn², him¹ sau⁶ jik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: mun⁵ jiu¹ xun², him¹ seo⁶ yig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /muːn¹³ t͡siːu̯⁵⁵ ʃyːn³⁵ hiːm⁵⁵ sɐu̯²² jɪk̚⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 滿招損，謙受益 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)