漢語

Sinoa

Anarana iombonana

漢語

1. ny fiteny sinoa

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): Hànyǔ

  (Zhuyin): ㄏㄢˋ ㄩˇ

  (Dongan, Sirilika): ханйү (hanyü, III-II)

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): hon³ jyu⁵

  (Taishan, Wikibolana): hon¹ ngui⁴

• Hakka (Sixian, PFS): Hon-ngî
• Min Dong (BUC): Háng-ngṳ̄
• Min Nan (POJ): Hàn-gí / Hàn-gír / Hàn-gú

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Hànyǔ
    • Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄩˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: Hannyeu
    • Tongyong Pinyin: Hànyǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xän⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Sirilika: ханйү (hanyü, III-II)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /xæ̃⁴⁴ y⁵¹/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hon³ jyu⁵
    • Yale: hon yúh
    • Pinyin Kantôney: hon³ jy⁵
    • Romanizasiona Guangdong: hon³ yu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔːn³³ jyː¹³/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: hon¹ ngui⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hᵘɔn³³ ᵑɡui²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Hon-ngî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hon ngi´
    • Pinyim Hagfa: hon⁴ ngi¹
    • AAI Sinolojika: /hon⁵⁵ ɲi²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Háng-ngṳ̄
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /haŋ²¹³⁻⁵³ ŋy³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: Hàn-gí
    • Tâi-lô: Hàn-gí
    • Phofsit Daibuun: harn'gie
    • IPA (Zhangzhou): /han²¹⁻⁵³ ɡi⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /han²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Hàn-gír
    • Tâi-lô: Hàn-gír
    • IPA (Quanzhou): /han⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: Hàn-gú
    • Tâi-lô: Hàn-gú
    • Phofsit Daibuun: harn'guo
    • IPA (Xiamen): /han²¹⁻⁵³ ɡu⁵³/
    • IPA (Taipei): /han¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 漢語 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

漢語

1. fiteny Shinoa fahiny, fiteny ny foko Han ()
2. hoe, nohavaozina mba handikana
3. kango, teny japoney avy amin'ny teny sinoa, na teny japoney noforonina araka ny fomba sinoa (teny sinoa-japoney)
4. mitazona ny dikany tany am-boalohany amin'ny teny sinoa klasika, toy ny, na
5. noforonina avy amin'ny silabà, morphème na graphème Shinoa klasika, toy ny or, izay antsoina hoe wasei kango () ny teny noforonina avy amin'ny silabà mihoatra ny iray ary antsoina hoe kokuji () ny kanji noforonina
6. ny fiteny sinoa

Fanononana

(Tokyo) かんご [kàńgó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [kã̠ŋɡo̞]

Famakiana fanampiny

音(おん)読(よ)み (on'yomi)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 漢語 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)