無面目見江東父老

Sinoa

Fomba fiteny

無面目見江東父老

1. menatra ny hiatrika ny havany sy ny namany any amin'ny tanàna niaviany noho ny tsy fahombiazany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wú miànmù jiàn Jiāngdōng fùlǎo

  (Zhuyin): ㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ

• Kantôney (Jyutping): mou⁴ min⁶ muk⁶ gin³ gong¹ dung¹ fu⁶ lou⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wú miànmù jiàn Jiāngdōng fùlǎo
    • Zhuyin: ㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: wu miannmuh jiann Jiangdong fuhlao
    • Tongyong Pinyin: wú miànmù jiàn Jiangdong fùlǎo
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /u³⁵ mjɛn⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɛn⁵¹ t͡ɕjɑŋ⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ fu⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mou⁴ min⁶ muk⁶ gin³ gong¹ dung¹ fu⁶ lou⁵
    • Yale: mòuh mihn muhk gin gōng dūng fuh lóuh
    • Pinyin Kantôney: mou⁴ min⁶ muk⁹ gin³ gong¹ dung¹ fu⁶ lou⁵
    • Romanizasiona Guangdong: mou⁴ min⁶ mug⁶ gin³ gong¹ dung¹ fu⁶ lou⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mou̯²¹ miːn²² mʊk̚² kiːn³³ kɔːŋ⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ fuː²² lou̯¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無面目見江東父老 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)