獨生女
Apparence
Sinoa
[Ovay]Anarana iombonana
獨生女
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): duk6 sang1 neoi5-2, duk6 saang1 neoi5-2
- Hakka (Sixian, PFS): thu̍k-sên-ńg
- Min Nan (POJ): to̍k-seng-lí
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄕㄥ ㄋㄩˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
dwushengneu
- Tongyong Pinyin:
dúshengnyǔ
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tu³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: duk6 sang1 neoi5-2, duk6 saang1 neoi5-2
- Yale: duhk sāng néui, duhk sāang néui
- Pinyin Kantôney: duk9 sang1 noey5-2, duk9 saang1 noey5-2
- Romanizasiona Guangdong: dug6 seng1 nêu2, dug6 sang1 nêu2
- AAI sinôlôjika (lakile): /tʊk̚² sɐŋ⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/, /tʊk̚² säːŋ⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thu̍k-sên-ńg
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tug sen´ ng`
- Pinyim Hagfa: tug6 sen1 ng3
- AAI Sinolojika: /tʰuk̚⁵ sen²⁴ ŋ̍³¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: to̍k-seng-lí
- Tâi-lô: to̍k-sing-lí
- Phofsit Daibuun: dogsenglie
- IPA (Xiamen): /tɔk̚⁴⁻³² ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² li⁵³/
- IPA (Quanzhou): /tɔk̚²⁴⁻²² ɕiɪŋ³³ li⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tɔk̚¹²¹⁻²¹ ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² li⁵³/
- IPA (Taipei): /tɔk̚⁴⁻³² ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tɔk̚⁴⁻³² ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁴¹/
- (Hokkien)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 獨生女 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)