生來

Sinoa

Tambinteny

生來

1. foana
2. teraka miaraka amin'ny (toetra manokana)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shēnglái

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄌㄞˊ

• Kantôney (Jyutping): sang¹ loi⁴
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sng-lâi / seng-lâi

  (Teochew, Peng'im): sên¹ lai⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shēnglái
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄌㄞˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shenglai
    • Tongyong Pinyin: shenglái
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɤŋ⁵⁵ laɪ̯³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sang¹ loi⁴
    • Yale: sāng lòih
    • Pinyin Kantôney: sang¹ loi⁴
    • Romanizasiona Guangdong: seng¹ loi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐŋ⁵⁵ lɔːy̯²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sng-lâi
    • Tâi-lô: sng-lâi
    • Phofsit Daibuun: snglaai
    • IPA (Quanzhou): /sŋ̍³³ lai²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-lâi
    • Tâi-lô: sing-lâi
    • Phofsit Daibuun: senglaai
    • IPA (Zhangzhou): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² lai¹³/
    • IPA (Xiamen): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻²² lai²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: sên¹ lai⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: seⁿ lâi
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sẽ³³⁻²³ lai⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 生來 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)