生兒育女

Sinoa

Fomba fiteny

生兒育女

1. ny hiteraka sy ny hitaiza ny ankizy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shēng'éryùnǚ

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄦˊ ㄩˋ ㄋㄩˇ

• Kantôney (Jyutping): saang¹ ji⁴ juk⁶ neoi⁵
• Min Nan (POJ): seng-jî-io̍k-lí / seⁿ-jî-io̍k-lí / siⁿ-jî-io̍k-lí

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shēng'éryùnǚ
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄦˊ ㄩˋ ㄋㄩˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shengerlyiwneu
    • Tongyong Pinyin: sheng'éryùnyǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɤŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ y⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: saang¹ ji⁴ juk⁶ neoi⁵
    • Yale: sāang yìh yuhk néuih
    • Pinyin Kantôney: saang¹ ji⁴ juk⁹ noey⁵
    • Romanizasiona Guangdong: sang¹ yi⁴ yug⁶ nêu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /säːŋ⁵⁵ jiː²¹ jʊk̚² nɵy̯¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: seng-jî-io̍k-lí
    • Tâi-lô: sing-jî-io̍k-lí
    • Phofsit Daibuun: sengji'ioglie
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiɪŋ⁴⁴⁻³³ ʑi²³ iɔk̚⁴⁻³² li⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: seⁿ-jî-io̍k-lí
    • Tâi-lô: senn-jî-io̍k-lí
    • Phofsit Daibuun: sveji'ioglie
    • IPA (Kaohsiung): /sẽ⁴⁴⁻³³ ʑi²³ iɔk̚⁴⁻³² li⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: siⁿ-jî-io̍k-lí
    • Tâi-lô: sinn-jî-io̍k-lí
    • Phofsit Daibuun: sviji'ioglie
    • IPA (Kaohsiung): /ɕĩ⁴⁴⁻³³ ʑi²³ iɔk̚⁴⁻³² li⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 生兒育女 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)