申し上げる

Japoney

申し上げる (trans)

(Tokyo) もーしあげる `[mòóshíágéꜜrù]` (Nakadaka – [5])^[1]^[2] (Tokyo) もーしあげる `[mòóshíágérú]` (Heiban – [0])^[1]^[2] IPA^(key): [mo̞ːɕia̠ɡe̞ɾɯ̟ᵝ]

Endrika fototra
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	申し上げる	もーしあげる	`[mòóshíágéꜜrù]`
Mandidy (命令形)	申し上げろ	もーしあげろ	`[mòóshíágéꜜrò]`
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	申し上げられる	もーしあげられる	`[mòóshíágéráréꜜrù]`
Mampitranga	申し上げさせる	もーしあげさせる	`[mòóshíágésáséꜜrù]`
Mamari-pahafahana	申し上げられる	もーしあげられる	`[mòóshíágéráréꜜrù]`
Mamari-piniavana	申し上げよう	もーしあげよー	`[mòóshíágéyóꜜò]`
Mandà	申し上げない	もーしあげない	`[mòóshíágéꜜnàì]`
Efa lasa mandà	申し上げなかった	もーしあげなかった	`[mòóshíágéꜜnàkàttà]`
Manaja	申し上げます	もーしあげます	`[mòóshíágémáꜜsù]`
Efa lasa	申し上げた	もーしあげた	`[mòóshíáꜜgètà]`
Mampitohy	申し上げて	もーしあげて	`[mòóshíáꜜgètè]`
Mamari-pepetra	申し上げれば	もーしあげれば	`[mòóshíágéꜜrèbà]`

ja-r

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 申し上げる tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ ^1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2,0 et ^2,1 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN