癰疽

Sinoa

Anarana iombonana

癰疽

1. (ara-bakiteny, TCM) hoditra abscess sy ny fery; manimba fery
2. loza

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): yōngjū

  (Zhuyin): ㄩㄥ ㄐㄩ

• Cantonese (Jyutping): jung¹ zeoi¹ / jung¹ ceoi¹ / jung² zeoi¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): iong-chhu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yōngjū
    • Zhuyin: ㄩㄥ ㄐㄩ
    • Tongyong Pinyin: yongjyu
    • Wade–Giles: yung¹-chü¹
    • Yale: yūng-jyū
    • Gwoyeu Romatzyh: iongjiu
    • Palladius: юнцзюй (junczjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /jʊŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jung¹ zeoi¹ / jung¹ ceoi¹ / jung² zeoi¹
    • Yale: yūng jēui / yūng chēui / yúng jēui
    • Cantonese Pinyin: jung¹ dzoey¹ / jung¹ tsoey¹ / jung² dzoey¹
    • Guangdong Romanization: yung¹ zêu¹ / yung¹ cêu¹ / yung² zêu¹
    • Sinological IPA ^(key): /jʊŋ⁵⁵ t͡sɵy̯⁵⁵/, /jʊŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯⁵⁵/, /jʊŋ³⁵ t͡sɵy̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: iong-chhu
    • Tâi-lô: iong-tshu
    • Phofsit Daibuun: iongzhw
    • IPA (Xiamen): /iɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰu⁴⁴/

---

• Middle Chinese: 'jowng tshjo▼

Rime
Character	癰	疽
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	影 (34)	清 (14)
Final (韻)	鍾 (7)	魚 (22)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	於容切	七余切
Baxter	'jowng	tshjo
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔɨoŋ/	/t͡sʰɨʌ/
Pan Wuyun	/ʔioŋ/	/t͡sʰiɔ/
Shao Rongfen	/ʔioŋ/	/t͡sʰiɔ/
Edwin Pulleyblank	/ʔuawŋ/	/t͡sʰɨə̆/
Li Rong	/ʔioŋ/	/t͡sʰiɔ/
Wang Li	/ĭwoŋ/	/t͡sʰĭo/
Bernhard Karlgren	/ʔi̯woŋ/	/t͡sʰi̯wo/
Expected Mandarin Reflex	yōng	qū
Expected Cantonese Reflex	jung1	ceoi1

• Old Chinese▼

  (Zhengzhang): /*qoŋ  sʰa/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	癰
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	yōng
Middle Chinese	‹ ʔjowng ›
Old Chinese	/*q(r)oŋ/
English	ulcer
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	癰	疽
Reading #	1/1	1/1
No.	15408	10421
Phonetic component	邕	且
Rime group	東	魚
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	邕	疽
Old Chinese	/*qoŋ/	/*sʰa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 癰疽 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)