百口莫辯

Sinoa

Fomba fiteny

百口莫辯

1. rehefa misy manao ny tsy rariny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bǎikǒumòbiàn

  (Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): baak³ hau² mok⁶ bin⁶
• Min Nan (POJ): pek-kháu-bo̍k-piān

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bǎikǒumòbiàn [Phonetic: báikǒumòbiàn]
    • Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ㄇㄛˋ ㄅㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: baekooumohbiann
    • Tongyong Pinyin: bǎikǒumòbiàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ mwɔ⁵¹⁻⁵³ pjɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baak³ hau² mok⁶ bin⁶
    • Yale: baak háu mohk bihn
    • Pinyin Kantôney: baak⁸ hau² mok⁹ bin⁶
    • Romanizasiona Guangdong: bag³ heo² mog⁶ bin⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːk̚³ hɐu̯³⁵ mɔːk̚² piːn²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pek-kháu-bo̍k-piān
    • Tâi-lô: pik-kháu-bo̍k-piān
    • Phofsit Daibuun: pekqaw'bogpien
    • IPA (Kaohsiung): /piɪk̚³²⁻⁴ kʰau⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² piɛn³³/
    • IPA (Taipei): /piɪk̚³²⁻⁴ kʰau⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² piɛn³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 百口莫辯 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)