百歲

Sinoa

Anarana iombonana

百歲

1. zato taona

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): bǎisuì

  (Zhuyin): ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ

  (Dongan, Sirilika): быйсуй (bɨysuy, I-III)

• Kantôney (Jyutping): baak³ seoi³
• Min Nan (POJ): pah-hè / pah-hèr / peeh-hòe

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bǎisuì
    • Zhuyin: ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: baesuey
    • Tongyong Pinyin: bǎisuèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /paɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ sweɪ̯⁵¹/
  • (Dungan)
    • Sirilika: быйсуй (bɨysuy, I-III)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pei²⁴ suei⁴⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: baak³ seoi³
    • Yale: baak seui
    • Pinyin Kantôney: baak⁸ soey³
    • Romanizasiona Guangdong: bag³ sêu³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /päːk̚³ sɵy̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: pah-hè
    • Tâi-lô: pah-hè
    • Phofsit Daibuun: pahhex
    • IPA (Xiamen): /pa(ʔ)³²⁻⁵³ he²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pah-hèr
    • Tâi-lô: pah-hèr
    • IPA (Quanzhou): /pa(ʔ)⁵ hə⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: peeh-hòe
    • Tâi-lô: peeh-huè
    • IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ hue²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 百歲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)