皆大歡喜

Sinoa

Fomba fiteny

皆大歡喜

1. ho an'ny rehetra ny fahafinaretana sy ny fahafaham-po; sambatra ny rehetra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jiēdàhuānxǐ

  (Zhuyin): ㄐㄧㄝ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ

• Kantôney (Jyutping): gaai¹ daai⁶ fun¹ hei²
• Min Nan (Teochew, Peng'im): gai¹ dai⁶ huêng¹ hi²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jiēdàhuānxǐ
    • Zhuyin: ㄐㄧㄝ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiedahhuanshii
    • Tongyong Pinyin: jiedàhuansǐ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɛ⁵⁵ tä⁵¹ xwän⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gaai¹ daai⁶ fun¹ hei²
    • Yale: gāai daaih fūn héi
    • Pinyin Kantôney: gaai¹ daai⁶ fun¹ hei²
    • Romanizasiona Guangdong: gai¹ dai⁶ fun¹ héi²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /käːi̯⁵⁵ täːi̯²² fuːn⁵⁵ hei̯³⁵/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gai¹ dai⁶ huêng¹ hi²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kai tăi hueng hí
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kai³³⁻²³ tai³⁵⁻¹¹ hueŋ³³⁻²³ hi⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 皆大歡喜 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)