相反

Sinoa

Tambinteny

相反

1. ny mifanohitra amin'izany: ny mifanohitra amin'izany: fa tsy

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): xiāngfǎn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): soeng¹ faan²

• Hakka (Sixian, PFS): siông-fán
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): siong-hoán / siang-hoán

  (Teochew, Peng'im): siang¹ huêng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiāngfǎn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: siangfǎn
    • Wade–Giles: hsiang¹-fan³
    • Yale: syāng-fǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangfaan
    • Palladius: сянфань (sjanfanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng¹ faan²
    • Yale: sēung fáan
    • Cantonese Pinyin: soeng¹ faan²
    • Guangdong Romanization: sêng¹ fan²
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ faːn³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: siông-fán
    • Hakka Romanization System: xiong^ˊ fan^ˋ
    • Hagfa Pinyim: xiong¹ fan³
    • Sinological IPA: /si̯oŋ²⁴ fan³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-hoán
    • Tâi-lô: siong-huán
    • Phofsit Daibuun: sionghoarn
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ huan⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² huan⁵³/
    • IPA (Taipei): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ huan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ huan⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siang-hoán
    • Tâi-lô: siang-huán
    • Phofsit Daibuun: sianghoarn
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² huan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /siaŋ⁴⁴⁻³³ huan⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: siang¹ huêng²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: siang huéng
    • Sinological IPA ^(key): /siaŋ³³⁻²³ hueŋ⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

相反

1. zavatra mifanohitra amin'izany: mifanohitra

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): xiāngfǎn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): soeng¹ faan²

• Hakka (Sixian, PFS): siông-fán
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): siong-hoán / siang-hoán

  (Teochew, Peng'im): siang¹ huêng²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiāngfǎn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: siangfǎn
    • Wade–Giles: hsiang¹-fan³
    • Yale: syāng-fǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangfaan
    • Palladius: сянфань (sjanfanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng¹ faan²
    • Yale: sēung fáan
    • Cantonese Pinyin: soeng¹ faan²
    • Guangdong Romanization: sêng¹ fan²
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ faːn³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: siông-fán
    • Hakka Romanization System: xiong^ˊ fan^ˋ
    • Hagfa Pinyim: xiong¹ fan³
    • Sinological IPA: /si̯oŋ²⁴ fan³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-hoán
    • Tâi-lô: siong-huán
    • Phofsit Daibuun: sionghoarn
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ huan⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² huan⁵³/
    • IPA (Taipei): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ huan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ huan⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siang-hoán
    • Tâi-lô: siang-huán
    • Phofsit Daibuun: sianghoarn
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² huan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /siaŋ⁴⁴⁻³³ huan⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: siang¹ huêng²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: siang huéng
    • Sinological IPA ^(key): /siaŋ³³⁻²³ hueŋ⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

相反 (intrans)

1. manohitra, mifaninana, miady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

相反 (intrans)

1. fifanoheran-kevitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)