相得益彰

Sinoa

Fomba fiteny

相得益彰

1. mba hifanampy sy hifanampy mba hahafahan'izy roa samy manatsara ny talentany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiāngdéyìzhāng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓㄤ

• Kantôney (Jyutping): soeng¹ dak¹ jik¹ zoeng¹
• Min Nan (POJ): siong-tek-ek-chiong / siong-tit-ek-chiong / siang-tit-ek-chiong

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiāngdéyìzhāng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄓㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangderyihjang
    • Tongyong Pinyin: siangdéyìjhang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɑŋ⁵⁵ tɤ³⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: soeng¹ dak¹ jik¹ zoeng¹
    • Yale: sēung dāk yīk jēung
    • Pinyin Kantôney: soeng¹ dak⁷ jik⁷ dzoeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: sêng¹ deg¹ yig¹ zêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sœ̽ːŋ⁵⁵ tɐk̚⁵ jɪk̚⁵ t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-tek-ek-chiong
    • Tâi-lô: siong-tik-ik-tsiong
    • Phofsit Daibuun: siongdek'ekciofng
    • IPA (Xiamen): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻²² tiɪk̚³²⁻⁴ iɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-tit-ek-chiong
    • Tâi-lô: siong-tit-ik-tsiong
    • Phofsit Daibuun: siongdit'ekciofng
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɕiɔŋ⁴⁴⁻³³ tit̚³²⁻⁴ iɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: siang-tit-ek-chiong
    • Tâi-lô: siang-tit-ik-tsiong
    • Phofsit Daibuun: siangdit'ekciofng
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɕiaŋ⁴⁴⁻³³ tit̚³²⁻⁴ iɪk̚³²⁻⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相得益彰 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)