相撲

Japoney

Anarana iombonana

相撲

1. tolona nentim-paharazana japoney

Fanononana

(Tokyo) すもー [sùmóó] (Heiban – [0]) IPA(key): [sɨmo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相撲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

相撲

1. fifandonan'ny samy hafa; fifandonana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): xiāngpū

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤ ㄆㄨ

• Cantonese (Jyutping): soeng¹ pok³
• Southern Min (Hokkien, POJ): siong-phok
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵shian-phoq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiāngpū
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤ ㄆㄨ
    • Tongyong Pinyin: siangpu
    • Wade–Giles: hsiang¹-pʻu¹
    • Yale: syāng-pū
    • Gwoyeu Romatzyh: shiangpu
    • Palladius: сянпу (sjanpu)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ pʰu⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng¹ pok³
    • Yale: sēung pok
    • Cantonese Pinyin: soeng¹ pok⁸
    • Guangdong Romanization: sêng¹ pog³
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ pʰɔːk̚³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-phok
    • Tâi-lô: siong-phok
    • Phofsit Daibuun: siongphog
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² pʰɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ pʰɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /siɔŋ⁴⁴⁻²² pʰɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔk̚³²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁵shian-phoq
    • MiniDict: shian^去 phoh
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²xian-phoq
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɕiã³³ pʰoʔ⁴⁴/

---

• Middle Chinese: sjang phuwk

Rime
Character	相	撲
Reading #	1/2	1/1
Initial (聲)	心 (16)	滂 (2)
Final (韻)	陽 (105)	屋 (3)
Tone (調)	Level (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	息良切	普木切
Baxter	sjang	phuwk
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/sɨɐŋ/	/pʰuk̚/
Pan Wuyun	/siɐŋ/	/pʰuk̚/
Shao Rongfen	/siɑŋ/	/pʰuk̚/
Edwin Pulleyblank	/sɨaŋ/	/pʰəwk̚/
Li Rong	/siaŋ/	/pʰuk̚/
Wang Li	/sĭaŋ/	/pʰuk̚/
Bernhard Karlgren	/si̯aŋ/	/pʰuk̚/
Expected Mandarin Reflex	xiāng	pu
Expected Cantonese Reflex	soeng1	puk1

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 相撲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)