眾望所歸

Sinoa

Fomba fiteny

眾望所歸

1. mba hankafy ny fanohanan'ny vahoaka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhòngwàngsuǒguī

  (Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ

• Kantôney (Jyutping): zung³ mong⁶ so² gwai¹
• Hakka (Sixian, PFS): chung-mong-só-kuî

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhòngwàngsuǒguī
    • Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ
    • Gwoyeu Romatzyh: jonqwanqsuuoguei
    • Tongyong Pinyin: jhòngwàngsuǒguei
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹ swɔ²¹⁴⁻²¹¹ kweɪ̯⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zung³ mong⁶ so² gwai¹
    • Yale: jung mohng só gwāi
    • Pinyin Kantôney: dzung³ mong⁶ so² gwai¹
    • Romanizasiona Guangdong: zung³ mong⁶ so² guei¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʊŋ³³ mɔːŋ²² sɔː³⁵ kʷɐi̯⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chung-mong-só-kuî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zung mong so` gui´
    • Pinyim Hagfa: zung⁴ mong⁴ so³ gui¹
    • AAI Sinolojika: /t͡suŋ⁵⁵ moŋ⁵⁵ so³¹ ku̯i²⁴/

Tsiahy

• “Entry #17309”, in 臺灣客家語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Hakka] (in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 眾望所歸 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)