Aller au contenu

睡眠

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

Anarana iombonana

睡眠

alina tokoa
atao na ohatra iray amin'ny torimaso
ny fialan-tsasatra amin'ny ririnina ataon'ny biby
rheum, crusty na gummy discharge hita ao amin'ny zoron'ny maso rehefa mifoha, na tena
toe-javatra iainan'ny zavamaniry, amin'ny alina matetika, rehefa mifanakaiky ny raviny ary mihidy sy mihintsana ny voniny, na rakotry ny ravina mivalona
toe-javatra tsy mahatsiaro tena loatra izay ialan'ny olona na biby amin'ny fihetsehana isan'andro

Fanononana

(Tokyo) すいみん `[sùímíń]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [sɨᵝimʲĩɴ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 睡眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

睡眠

matory

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): shuìmián

(Zhuyin): ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
Kantôney (Jyutping): seoi⁶ min⁴
Hakka (Sixian, PFS): soi-mìn
Min Nan
(Hokkien, POJ): sūi-bîn / sùi-biân / sūi-biân

(Teochew, Peng'im): sui⁶ ming⁵

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: shuìmián
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shueymian
  - Tongyong Pinyin: shuèimián
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂweɪ̯⁵¹ mjɛn³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: seoi⁶ min⁴
  - Yale: seuih mìhn
  - Pinyin Kantôney: soey⁶ min⁴
  - Romanizasiona Guangdong: sêu⁶ min⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵy̯²² miːn²¹/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: soi-mìn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: soi minˇ
  - Pinyim Hagfa: soi⁴ min²
  - AAI Sinolojika: /soi̯⁵⁵ min¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sūi-bîn
  - Tâi-lô: suī-bîn
  - Phofsit Daibuun: suixbiin
  - IPA (Xiamen): /sui²²⁻²¹ bin²⁴/
  - IPA (Taipei): /sui³³⁻¹¹ bin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sui⁴¹⁻²² bin²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sui³³⁻²¹ bin²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùi-biân
  - Tâi-lô: suì-biân
  - Phofsit Daibuun: suie'bieen
  - IPA (Zhangzhou): /sui²¹⁻⁵³ biɛn¹³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sūi-biân
  - Tâi-lô: suī-biân
  - Phofsit Daibuun: suixbieen
  - IPA (Xiamen): /sui²²⁻²¹ biɛn²⁴/
- (Teotsio)
  - Peng'im: sui⁶ ming⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sŭi mîng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sui³⁵⁻¹¹ miŋ⁵⁵/

Famakiana fanampiny

zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
qualifier
qualifier

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 睡眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

睡眠

alina tokoa
atao na ohatra iray amin'ny torimaso
ny fialan-tsasatra amin'ny ririnina ataon'ny biby
rheum, crusty na gummy discharge hita ao amin'ny zoron'ny maso rehefa mifoha, na tena
toe-javatra iainan'ny zavamaniry, amin'ny alina matetika, rehefa mifanakaiky ny raviny ary mihidy sy mihintsana ny voniny, na rakotry ny ravina mivalona
toe-javatra tsy mahatsiaro tena loatra izay ialan'ny olona na biby amin'ny fihetsehana isan'andro

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): shuìmián

(Zhuyin): ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
Kantôney (Jyutping): seoi⁶ min⁴
Hakka (Sixian, PFS): soi-mìn
Min Nan
(Hokkien, POJ): sūi-bîn / sùi-biân / sūi-biân

(Teochew, Peng'im): sui⁶ ming⁵

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: shuìmián
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: shueymian
  - Tongyong Pinyin: shuèimián
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂweɪ̯⁵¹ mjɛn³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: seoi⁶ min⁴
  - Yale: seuih mìhn
  - Pinyin Kantôney: soey⁶ min⁴
  - Romanizasiona Guangdong: sêu⁶ min⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵy̯²² miːn²¹/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: soi-mìn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: soi minˇ
  - Pinyim Hagfa: soi⁴ min²
  - AAI Sinolojika: /soi̯⁵⁵ min¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sūi-bîn
  - Tâi-lô: suī-bîn
  - Phofsit Daibuun: suixbiin
  - IPA (Xiamen): /sui²²⁻²¹ bin²⁴/
  - IPA (Taipei): /sui³³⁻¹¹ bin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sui⁴¹⁻²² bin²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /sui³³⁻²¹ bin²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùi-biân
  - Tâi-lô: suì-biân
  - Phofsit Daibuun: suie'bieen
  - IPA (Zhangzhou): /sui²¹⁻⁵³ biɛn¹³/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sūi-biân
  - Tâi-lô: suī-biân
  - Phofsit Daibuun: suixbieen
  - IPA (Xiamen): /sui²²⁻²¹ biɛn²⁴/
- (Teotsio)
  - Peng'im: sui⁶ ming⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sŭi mîng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sui³⁵⁻¹¹ miŋ⁵⁵/

Famakiana fanampiny

zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
zh-l
qualifier
qualifier

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 睡眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=睡眠&oldid=34526937"