礁石
Apparence
Sinoa
[Ovay]Anarana iombonana
礁石
- Mandarina
- Hakka (Sixian, PFS): chiâu-sa̍k
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): chiau-chio̍h / ta-chio̍h / chiau-si̍t / chiau-se̍k
- (Teochew, Peng'im): ziao1 zioh8
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄠ ㄕˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
jiaushy
- Tongyong Pinyin:
jiaoshíh
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡ɕjɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chiâu-sa̍k
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: jiau´ sag
- Pinyim Hagfa: jiau1 sag6
- AAI Sinolojika: /t͡ɕi̯au̯²⁴⁻¹¹ sak̚⁵/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiau-chio̍h
- Tâi-lô: tsiau-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: ciaucioih
- IPA (Quanzhou): /t͡ɕiau³³ t͡ɕioʔ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² t͡ɕioʔ¹²¹/
- IPA (Xiamen): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² t͡ɕioʔ⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ta-chio̍h
- Tâi-lô: ta-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: dacioih
- IPA (Kaohsiung): /ta⁴⁴⁻³³ t͡ɕiɤʔ⁴/
- IPA (Taipei): /ta⁴⁴⁻³³ t͡ɕioʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiau-si̍t
- Tâi-lô: tsiau-si̍t
- Phofsit Daibuun: ciausit
- IPA (Quanzhou): /t͡ɕiau³³ ɕit̚²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chiau-se̍k
- Tâi-lô: tsiau-si̍k
- Phofsit Daibuun: ciausek
- IPA (Xiamen): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiau⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚¹²¹/
- (Teotsio)
- Peng'im: ziao1 zioh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsiau tsio̍h
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡siau³³⁻²³ t͡sioʔ⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 礁石 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :