福善禍淫

Sinoa

Fomba fiteny

福善禍淫

1. valisoa ny hatsaram-panahy ary sazy ny faharatsiana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fúshànhuòyín

  (Zhuyin): ㄈㄨˊ ㄕㄢˋ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄣˊ

• Min Nan (Teochew, Peng'im): hog⁴ siêng⁶ hua⁶ im⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: fúshànhuòyín
    • Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄕㄢˋ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: fwushannhuohyn
    • Tongyong Pinyin: fúshànhuòyín
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fu³⁵ ʂän⁵¹⁻⁵³ xwɔ⁵¹ in³⁵/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: hog⁴ siêng⁶ hua⁶ im⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hok siĕng huă îm
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hok̚²⁻⁴ sieŋ³⁵⁻¹¹ hua³⁵⁻¹¹ im⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 福善禍淫 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)