竟然

Sinoa

Tambinteny

竟然

1. tsy nampoizina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jìngrán

  (Zhuyin): ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): ging² jin⁴

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): kèng-liân / kèng-jiân / kéng-jiân

  (Teochew, Peng'im): gêng² riang⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jìngrán
    • Zhuyin: ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jinqran
    • Tongyong Pinyin: jìngrán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕiŋ⁵¹ ʐän³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ging² jin⁴
    • Yale: gíng yìhn
    • Pinyin Kantôney: ging² jin⁴
    • Romanizasiona Guangdong: ging² yin⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kɪŋ³⁵ jiːn²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: kèng-liân
    • Tâi-lô: kìng-liân
    • Phofsit Daibuun: keanglieen
    • IPA (Quanzhou): /kiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɛn²⁴/
    • IPA (Taipei): /kiɪŋ¹¹⁻⁵³ liɛn²⁴/
    • IPA (Xiamen): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ liɛn²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kèng-jiân
    • Tâi-lô: kìng-jiân
    • Phofsit Daibuun: keangjieen
    • IPA (Zhangzhou): /kiɪŋ²¹⁻⁵³ d͡ʑiɛn¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ²¹⁻⁴¹ ʑiɛn²³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: kéng-jiân
    • Tâi-lô: kíng-jiân
    • Phofsit Daibuun: kefngjieen
    • IPA (Kaohsiung): /kiɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ʑiɛn²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gêng² riang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kéng jiâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /keŋ⁵²⁻³⁵ d͡ziaŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 竟然 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)