竹籃打水一場空

Sinoa

Fomba fiteny

竹籃打水一場空

1. toy ny fanovozana rano amin'ny harona volotsangana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhúlán dǎshuǐ yīchángkōng, zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng

  (Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ, ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: zhúlán dǎshuǐ yīchángkōng [Phonetic: zhúlándáshuǐyìchángkōng]
    • Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: jwulan daashoei icharngkong
    • Tongyong Pinyin: jhúlán dǎshuěi yichángkong
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂu³⁵ län³⁵ tä²¹⁴⁻³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, colloquial variant)⁺
    • Pinyin: zhúlán dǎshuǐ yīchǎngkōng [Phonetic: zhúlándáshuǐyìchǎngkōng]
    • Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: jwulan daashoei ichaangkong
    • Tongyong Pinyin: jhúlán dǎshuěi yichǎngkong
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂu³⁵ län³⁵ tä²¹⁴⁻³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ kʰʊŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 竹籃打水一場空 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)