筆談

Japoney

Matoanteny

筆談

1. mifandray amin'ny alalan'ny penina sy taratasy

Fanononana

(Tokyo) ひつだん [hìtsúdáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [çit͡sɨᵝdã̠ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 筆談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

筆談

1. fifandraisana amin'ny alalan'ny penina sy taratasy

Fanononana

(Tokyo) ひつだん [hìtsúdáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [çit͡sɨᵝdã̠ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 筆談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

筆談

1. maneho ny heviny an-tsoratra
2. mifandray amin'ny alalan'ny penina sy taratasy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bǐtán

  (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄊㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): bat¹ taam⁴
• Min Nan (POJ): pit-tâm

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bǐtán
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄊㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: biitarn
    • Tongyong Pinyin: bǐtán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pi²¹⁴⁻²¹¹ tʰän³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bat¹ taam⁴
    • Yale: bāt tàahm
    • Pinyin Kantôney: bat⁷ taam⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bed¹ tam⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɐt̚⁵ tʰäːm²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pit-tâm
    • Tâi-lô: pit-tâm
    • Phofsit Daibuun: pitdaam
    • IPA (Xiamen): /pit̚³²⁻⁴ tam²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /pit̚⁵⁻²⁴ tam²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ tam¹³/
    • IPA (Taipei): /pit̚³²⁻⁴ tam²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /pit̚³²⁻⁴ tam²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 筆談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)