算命

Sinoa[Ovay]

Matoanteny

算命

mamantatra ny hoavin'ny olona

Fanononana

Mandarina
(Ara-penitra)
(Pinyin): suànmìng

(Zhuyin): ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ

(Chengdu, P. S.): suan⁴ min⁴
Kantôney (Jyutping): syun³ meng⁶, syun³ ming⁶
Hakka (Sixian, PFS): son-miang
Min Dong (BUC): sáung-miâng
Min Nan (POJ): sǹg-miā / sùiⁿ-miā
Wu (Wikibolana): soe (T2) + min (T3)
Xiang (Wikibolana): sonn⁴ min⁵

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: suànmìng
  - Zhuyin: ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: suannminq
  - Tongyong Pinyin: suànmìng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swän⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/
- (Chengdu)
  - Pinyin sitsoaney: suan⁴ min⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: suanmin
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /suan²¹³ min²¹³/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: syun³ meng⁶, syun³ ming⁶
  - Yale: syun mehng, syun mihng
  - Pinyin Kantôney: syn³ meng⁶, syn³ ming⁶
  - Romanizasiona Guangdong: xun³ méng⁶, xun³ ming⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyːn³³ mɛːŋ²²/, /ʃyːn³³ mɪŋ²²/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: son-miang
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: son miang
  - Pinyim Hagfa: son⁴ miang⁴
  - AAI Sinolojika: /son⁵⁵ mi̯aŋ⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sáung-miâng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /souŋ²¹³⁻⁵³ miɑŋ²⁴²/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: sǹg-miā
  - Tâi-lô: sǹg-miā
  - Phofsit Daibuun: sngrmia
  - IPA (Philippines): /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ mia⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /sŋ̍²¹⁻⁵³ miã²²/
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang): /sŋ̍⁴¹⁻⁵⁵⁴ miã⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sŋ̍²¹⁻⁴¹ miã³³/
  - IPA (Taipei): /sŋ̍¹¹⁻⁵³ miã³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sùiⁿ-miā
  - Tâi-lô: suìnn-miā
  - Phofsit Daibuun: svuiemia
  - IPA (Zhangzhou): /suĩ²¹⁻⁵³ miã²²/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: soe (T2) + min (T3)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sø⁴⁴ mɪɲ²³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wikibolana: sonn⁴ min⁵
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /sõ⁴⁵ min²¹⁻¹¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 算命 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)