算命先生

Sinoa

Anarana iombonana

算命先生

1. mpaminany

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): suànmìng xiānsheng

  (Zhuyin): ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ

  (Chengdu, P. S.): suan⁴ min⁴ xian¹ sen¹

• Kantôney (Jyutping): syun³ meng⁶ sin¹ saang¹
• Hakka (Sixian, PFS): son-miang-sîn-sâng
• Min Dong (BUC): sáung-miâng-sĭng-săng
• Wu (Wikibolana): soe min xi san (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: suànmìng xiānsheng
    • Zhuyin: ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: suannminq shian.sheng
    • Tongyong Pinyin: suànmìng sianshe̊ng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swän⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹ ɕjɛn⁵⁵ ʂɤŋ²/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: suan⁴ min⁴ xian¹ sen¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: suanminxiansen
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /suan²¹³ min²¹³ ɕiɛn⁵⁵ sən⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: syun³ meng⁶ sin¹ saang¹
    • Yale: syun mehng sīn sāang
    • Pinyin Kantôney: syn³ meng⁶ sin¹ saang¹
    • Romanizasiona Guangdong: xun³ méng⁶ xin¹ sang¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyːn³³ mɛːŋ²² siːn⁵⁵ säːŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: son-miang-sîn-sâng
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: son miang xin´ sang´
    • Pinyim Hagfa: son⁴ miang⁴ xin¹ sang¹
    • AAI Sinolojika: /son⁵⁵ mi̯aŋ⁵⁵ ɕin²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sáung-miâng-sĭng-săng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /souŋ²¹³⁻⁵³ miaŋ²⁴²⁽⁻²¹⁾ ^(s-)niŋ⁵⁵ ^(s-)naŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: soe min xi san (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sø³³ mɪɲ⁵⁵ ɕi³³ sã²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 算命先生 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)