節制

Sinoa

Anarana iombonana

節制

1. fifehezana ny fahazarana amin'ny fanararaotana ny filan'ny nofo sy ny filan'ny nofo: fifehezana ny fahazarana amin'ny fomba voafetra na antonony
2. ny fifehezan-tena: fisorohana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): jiézhì

  (Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): zit³ zai³
• Hakka (Sixian, PFS): chiet-chṳ
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chiat-chè / chiat-chì

  (Teochew, Peng'im): zag⁴ zi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: jiézhì
    • Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: jiéjhìh
    • Wade–Giles: chieh²-chih⁴
    • Yale: jyé-jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: jyejyh
    • Palladius: цзечжи (czečži)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 截至 節制 / 节制

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zit³ zai³
    • Yale: jit jai
    • Cantonese Pinyin: dzit⁸ dzai³
    • Guangdong Romanization: jid³ zei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siːt̚³ t͡sɐi̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chiet-chṳ
    • Hakka Romanization System: jied^ˋ zii
    • Hagfa Pinyim: jiad⁵ zi⁴
    • Sinological IPA: /t͡si̯et̚² t͡sɨ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiat-chè
    • Tâi-lô: tsiat-tsè
    • Phofsit Daibuun: ciatzex
    • IPA (Taipei): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡se¹¹/
    • IPA (Xiamen, Kaohsiung): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡se²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiat-chì
    • Tâi-lô: tsiat-tsì
    • Phofsit Daibuun: ciatcix
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɛt̚³²⁻⁵ t͡si²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zag⁴ zi³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsak tsì
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sak̚²⁻⁴ t͡si²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 節制 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

節制

1. mahafehy: mahafehy
2. mitarika

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): jiézhì

  (Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): zit³ zai³
• Hakka (Sixian, PFS): chiet-chṳ
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chiat-chè / chiat-chì

  (Teochew, Peng'im): zag⁴ zi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: jiézhì
    • Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: jiéjhìh
    • Wade–Giles: chieh²-chih⁴
    • Yale: jyé-jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: jyejyh
    • Palladius: цзечжи (czečži)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 截至 節制 / 节制

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zit³ zai³
    • Yale: jit jai
    • Cantonese Pinyin: dzit⁸ dzai³
    • Guangdong Romanization: jid³ zei³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siːt̚³ t͡sɐi̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chiet-chṳ
    • Hakka Romanization System: jied^ˋ zii
    • Hagfa Pinyim: jiad⁵ zi⁴
    • Sinological IPA: /t͡si̯et̚² t͡sɨ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiat-chè
    • Tâi-lô: tsiat-tsè
    • Phofsit Daibuun: ciatzex
    • IPA (Taipei): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡se¹¹/
    • IPA (Xiamen, Kaohsiung): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡se²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiat-chì
    • Tâi-lô: tsiat-tsì
    • Phofsit Daibuun: ciatcix
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɛt̚³²⁻⁵ t͡si²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zag⁴ zi³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsak tsì
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sak̚²⁻⁴ t͡si²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 節制 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

節制

1. mandanjalanja: mahay mandanjalanja

Famakiana fanampiny

• 節制 on Ny Japanese Wikipedia.Wikipedia ^ja
• Temperance on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 節制 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

節制

1. fifehezana ny fahazarana amin'ny fanararaotana ny filan'ny nofo sy ny filan'ny nofo: fifehezana ny fahazarana amin'ny fomba voafetra na antonony
2. ny fifehezan-tena: fisorohana

Famakiana fanampiny

• 節制 on Ny Japanese Wikipedia.Wikipedia ^ja
• Temperance on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 節制 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)