粉墨登場

Sinoa

Fomba fiteny

粉墨登場

1. mba hifanaraka sy hiakatra an-tsehatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fěnmòdēngchǎng, fěnmòdēngcháng

  (Zhuyin): ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˇ, ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): fan² mak⁶ dang¹ coeng⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: fěnmòdēngchǎng
    • Zhuyin: ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: feenmohdengchaang
    • Tongyong Pinyin: fěnmòdengchǎng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fən²¹⁴⁻²¹¹ mwɔ⁵¹ tɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, literary variant)⁺
    • Pinyin: fěnmòdēngcháng
    • Zhuyin: ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: feenmohdengcharng
    • Tongyong Pinyin: fěnmòdengcháng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fən²¹⁴⁻²¹¹ mwɔ⁵¹ tɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fan² mak⁶ dang¹ coeng⁴
    • Yale: fán mahk dāng chèuhng
    • Pinyin Kantôney: fan² mak⁹ dang¹ tsoeng⁴
    • Romanizasiona Guangdong: fen² meg⁶ deng¹ cêng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fɐn³⁵ mɐk̚² tɐŋ⁵⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 粉墨登場 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)