紀念冊

Sinoa

Anarana iombonana

紀念冊

1. boky misy sonia; rakikira fahatsiarovana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jìniàncè

  (Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄘㄜˋ

• Kantôney (Jyutping): gei² nim⁶ caak³
• Hakka (Sixian, PFS): ki-ngiam-chhak
• Min Nan (POJ): kì-liām-chheh

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jìniàncè
    • Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄘㄜˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jihnianntseh
    • Tongyong Pinyin: jìniàncè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ njɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gei² nim⁶ caak³
    • Yale: géi nihm chaak
    • Pinyin Kantôney: gei² nim⁶ tsaak⁸
    • Romanizasiona Guangdong: géi² nim⁶ cag³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kei̯³⁵ niːm²² t͡sʰäːk̚³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ki-ngiam-chhak
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gi ngiam cag`
    • Pinyim Hagfa: gi⁴ ngiam⁴ cag⁵
    • AAI Sinolojika: /ki⁵⁵ ɲi̯am⁵⁵ t͡sʰak̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kì-liām-chheh
    • Tâi-lô: kì-liām-tsheh
    • Phofsit Daibuun: kieliaxmzheq
    • IPA (Xiamen): /ki²¹⁻⁵³ liam²²⁻²¹ t͡sʰeʔ³²/
    • IPA (Quanzhou): /ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ liam⁴¹⁻²² t͡sʰeʔ⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /ki²¹⁻⁵³ liam²²⁻²¹ t͡sʰeʔ³²/
    • IPA (Taipei): /ki¹¹⁻⁵³ liam³³⁻¹¹ t͡sʰeʔ³²/
    • IPA (Kaohsiung): /ki²¹⁻⁴¹ liam³³⁻²¹ t͡sʰeʔ³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 紀念冊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)