紀念館

Sinoa

Anarana iombonana

紀念館

1. Efitrano fahatsiarovana; tranom-bakoka fahatsiarovana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jìniànguǎn

  (Zhuyin): ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

• Kantôney (Jyutping): gei² nim⁶ gun²
• Min Nan (POJ): kì-liām-koán

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jìniànguǎn
    • Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: jihnianngoan
    • Tongyong Pinyin: jìniànguǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ njɛn⁵¹ kwän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: jìniànguǎnr
    • Zhuyin: ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: jihnianngoal
    • Tongyong Pinyin: jìniànguǎnr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ njɛn⁵¹ kwɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gei² nim⁶ gun²
    • Yale: géi nihm gún
    • Pinyin Kantôney: gei² nim⁶ gun²
    • Romanizasiona Guangdong: géi² nim⁶ gun²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kei̯³⁵ niːm²² kuːn³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kì-liām-koán
    • Tâi-lô: kì-liām-kuán
    • Phofsit Daibuun: kieliaxmkoarn
    • IPA (Xiamen): /ki²¹⁻⁵³ liam²²⁻²¹ kuan⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ liam⁴¹⁻²² kuan⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ki²¹⁻⁵³ liam²²⁻²¹ kuan⁵³/
    • IPA (Taipei): /ki¹¹⁻⁵³ liam³³⁻¹¹ kuan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /ki²¹⁻⁴¹ liam³³⁻²¹ kuan⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 紀念館 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)