羅馬

Sinoa

Mpamaritra

羅馬

1. zavatra izay Romana mikasika an'i Roma na ny Fanjakana Romana

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): Luómǎ

  (Zhuyin): ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): Луәма (Luəma, I-II)

• Cantonese (Jyutping): lo⁴ maa⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): Lò-mâ

  (Hailu, HRS): lo ma^ˋ

  (Meixian, Guangdong): lo² ma¹

• Northern Min (KCR): Lô̤-mǎ
• Eastern Min (BUC): Lò̤-mā
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): lor² ma³
• Southern Min (Hokkien, POJ): Lô-má
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶lu-ma

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Luómǎ
    • Zhuyin: ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: Luómǎ
    • Wade–Giles: Lo²-ma³
    • Yale: Lwó-mǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: Luomaa
    • Palladius: Лома (Loma)
    • Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: Луәма (Luəma, I-II)
    • Sinological IPA ^(key): /luə²⁴ ma⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: lo⁴ maa⁵
    • Yale: lòh máh
    • Cantonese Pinyin: lo⁴ maa⁵
    • Guangdong Romanization: lo⁴ ma⁵
    • Sinological IPA ^(key): /lɔː²¹ maː¹³/
    • Homophones:

      edit edit 羅馬 / 罗马 騾馬 / 骡马

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Lò-mâ
    • Hakka Romanization System: lo^ˇ ma^ˊ
    • Hagfa Pinyim: lo² ma¹
    • Sinological IPA: /lo¹¹ ma²⁴/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: lo ma^ˋ
    • Sinological IPA: /lo⁵⁵ ma⁵³/
  • (Meixian)
    • Guangdong: lo² ma¹
    • Sinological IPA: /lo¹¹ ma⁴⁴/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: Lô̤-mǎ
    • Sinological IPA ^(key): /lɔ³³ ma²¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Lò̤-mā
    • Sinological IPA ^(key): /l̃o⁵³⁻³³ ma³³/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: lor² ma³ [Phonetic: lor⁵ ma³]
    • Báⁿ-uā-ci̍: Ló̤-mâ
    • Sinological IPA ^(key): /lɒ¹³⁻¹¹ ma⁴⁵³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: lor² ma³ [Phonetic: lor⁵ ma³]
    • Sinological IPA ^(key): /lɒ²⁴⁻²¹ ma³³²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Lô-má
    • Tâi-lô: Lô-má
    • Phofsit Daibuun: loimar
    • IPA (Xiamen): /lo²⁴⁻²² mã⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /lo²⁴⁻²² mã⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /lo¹³⁻²² mã⁵³/
    • IPA (Taipei): /lo²⁴⁻¹¹ mã⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /lɤ²³⁻³³ mã⁴¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶lu-ma
    • MiniDict: lu^去 ma
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³lu-ma
    • Sinological IPA (Shanghai): /lu²² ma⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 羅馬 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)