老吾老以及人之老
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
老吾老以及人之老
- ny hitia sy hanaja ny anti-panahy ao amin'ny fianakaviany ihany fa ny anti-panahy hafa koa
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄨˊ ㄌㄠˇ ㄧˇ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄌㄠˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
lao wu lao yyijyi ren jy lao
- Tongyong Pinyin:
lǎo wú lǎo yǐjí rén jhih lǎo
- AAI Sinôlôjika (lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ u³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕi³⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: lou5 ng4 lou5 ji5 kap6 jan4 zi1 lou5
- Yale: lóuh ǹgh lóuh yíh kahp yàhn jī lóuh
- Pinyin Kantôney: lou5 ng4 lou5 ji5 kap9 jan4 dzi1 lou5
- Romanizasiona Guangdong: lou5 ng4 lou5 yi5 keb6 yen4 ji1 lou5
- AAI sinôlôjika (lakile): /lou̯¹³ ŋ̍²¹ lou̯¹³ jiː¹³ kʰɐp̚² jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ lou̯¹³/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 老吾老以及人之老 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)