老王賣瓜——自賣自誇

Sinoa

Fomba fiteny

老王賣瓜——自賣自誇

1. hirehareha amin'ny zavatra vokariny na ataony

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Lǎo Wáng mài guā, zì mài zì kuā

  (Zhuyin): ㄌㄠˇ ㄨㄤˊ ㄇㄞˋ ㄍㄨㄚ, ㄗˋ ㄇㄞˋ ㄗˋ ㄎㄨㄚ

• Kantôney (Jyutping): lou⁵ wong^4-2 maai⁶ gwaa¹, zi⁶ maai⁶ zi⁶ kwaa¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Lǎo Wáng mài guā, zì mài zì kuā
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄨㄤˊ ㄇㄞˋ ㄍㄨㄚ, ㄗˋ ㄇㄞˋ ㄗˋ ㄎㄨㄚ
    • Gwoyeu Romatzyh: Lao Wang may gua, tzyh may tzyh kua
    • Tongyong Pinyin: Lǎo Wáng mài gua, zìh mài zìh kua
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ wɑŋ³⁵ maɪ̯⁵¹ kwä⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ kʰwä⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: lou⁵ wong^4-2 maai⁶ gwaa¹, zi⁶ maai⁶ zi⁶ kwaa¹
    • Yale: lóuh wóng maaih gwā, jih maaih jih kwā
    • Pinyin Kantôney: lou⁵ wong^4-2 maai⁶ gwaa¹, dzi⁶ maai⁶ dzi⁶ kwaa¹
    • Romanizasiona Guangdong: lou⁵ wong² mai⁶ gua¹, ji⁶ mai⁶ ji⁶ kua¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lou̯¹³ wɔːŋ²¹⁻³⁵ mäːi̯²² kʷäː⁵⁵ t͡siː²² mäːi̯²² t͡siː²² kʷʰäː⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 老王賣瓜——自賣自誇 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)