考場
Sinoa[Ovay]
Anarana iombonana
考場
- efitrano fanaovana fanadinana
Fanononana
- Mandarina
- (Ara-penitra)
- (Chengdu, P. S.): kao3 cang2
- Kantôney (Jyutping): haau2 coeng4
- Jin (Wikibolana): kau2 con2
- Min Nan
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄠˇ ㄔㄤˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
kaochaang
- Tongyong Pinyin:
kǎochǎng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra, literary variant)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄠˇ ㄔㄤˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
kaocharng
- Tongyong Pinyin:
kǎocháng
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
- (Chengdu)
- Pinyin sitsoaney: kao3 cang2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: kaocang
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʰau⁵³ t͡sʰaŋ²¹/
- (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: haau2 coeng4
- Yale: háau chèuhng
- Pinyin Kantôney: haau2 tsoeng4
- Romanizasiona Guangdong: hao2 cêng4
- AAI sinôlôjika (lakile): /häːu̯³⁵ t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wikibolana: kau2 con2
- AAI sinôlôjika (old-style): /kʰxau⁵³⁻¹¹ t͡sʰɒ̃⁵³/
- (Taiyuan)+
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: khóⁿ-tiûⁿ
- Tâi-lô: khónn-tiûnn
- Phofsit Daibuun: qvofdviuu
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ tiũ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: khó-tiûⁿ
- Tâi-lô: khó-tiûnn
- Phofsit Daibuun: qoy'dviuu
- IPA (Taipei, Xiamen): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ tiũ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ tiũ²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khó-tiôⁿ
- Tâi-lô: khó-tiônn
- Phofsit Daibuun: qoy'dviooi
- IPA (Zhangzhou): /kʰo⁵³⁻⁴⁴ tiɔ̃¹³/
- (Teotsio)
- Peng'im: kao2 diên5 / kao2 dion5
- Pe̍h-ōe-jī-like: kháu tiêⁿ / kháu tiôⁿ
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʰau⁵²⁻³⁵ tĩẽ⁵⁵/, /kʰau⁵²⁻³⁵ tĩõ⁵⁵/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
Note:
- kao2 diên5 - Chaozhou;
- kao2 dion5 - Jieyang.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 考場 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Anarana iombonana amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana fanononana maro
- Anarana iombonana amin'ny teny sinoa mandarina
- Anarana iombonana amin'ny teny kantoney
- Anarana iombonana amin'ny teny jin
- Anarana iombonana amin'ny teny minnan
- Anarana iombonana amin'ny teny teôtsio
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy