聯盟

Sinoa

Matoanteny

聯盟

1. manao firaisana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): liánméng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): lyun⁴ mang⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): lièn-mèn

  (Hailu, HRS): lien men

• Eastern Min (BUC): lièng-mèng
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): leng² meng²
• Southern Min (Hokkien, POJ): liân-bêng / biân-bêng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liánméng
    • Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: liánméng
    • Wade–Giles: lien²-mêng²
    • Yale: lyán-méng
    • Gwoyeu Romatzyh: lianmeng
    • Palladius: ляньмэн (ljanʹmɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɛn³⁵ mɤŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lyun⁴ mang⁴
    • Yale: lyùhn màhng
    • Cantonese Pinyin: lyn⁴ mang⁴
    • Guangdong Romanization: lün⁴ meng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lyːn²¹ mɐŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lièn-mèn
    • Hakka Romanization System: lien^ˇ men^ˇ
    • Hagfa Pinyim: lian² men²
    • Sinological IPA: /li̯en¹¹ men¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: lien men
    • Sinological IPA: /lien⁵⁵ men⁵⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: lièng-mèng
    • Sinological IPA ^(key): /l̃ieŋ⁵³⁻³³ mɛiŋ⁵³/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: leng² meng² [Phonetic: leng⁵ meng²]
    • Báⁿ-uā-ci̍: léng-méng
    • Sinological IPA ^(key): /lɛŋ¹³⁻¹¹ mɛŋ¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: leng² meng² [Phonetic: leng⁵ meng²]
    • Sinological IPA ^(key): /lɛŋ²⁴⁻²¹ mɛŋ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: liân-bêng
    • Tâi-lô: liân-bîng
    • Phofsit Daibuun: lienbeeng
    • IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ biɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: biân-bêng
    • Tâi-lô: biân-bîng
    • Phofsit Daibuun: bienbeeng
    • IPA (Zhangzhou): /biɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 聯盟 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

聯盟

1. ny fikambanan'ny (firenena), ny federasiona
2. ny sendika, ny firaisankina

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): liánméng

  (Zhuyin): ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): lyun⁴ mang⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): lièn-mèn

  (Hailu, HRS): lien men

• Eastern Min (BUC): lièng-mèng
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): leng² meng²
• Southern Min (Hokkien, POJ): liân-bêng / biân-bêng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liánméng
    • Zhuyin: ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: liánméng
    • Wade–Giles: lien²-mêng²
    • Yale: lyán-méng
    • Gwoyeu Romatzyh: lianmeng
    • Palladius: ляньмэн (ljanʹmɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɛn³⁵ mɤŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lyun⁴ mang⁴
    • Yale: lyùhn màhng
    • Cantonese Pinyin: lyn⁴ mang⁴
    • Guangdong Romanization: lün⁴ meng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /lyːn²¹ mɐŋ²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: lièn-mèn
    • Hakka Romanization System: lien^ˇ men^ˇ
    • Hagfa Pinyim: lian² men²
    • Sinological IPA: /li̯en¹¹ men¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: lien men
    • Sinological IPA: /lien⁵⁵ men⁵⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: lièng-mèng
    • Sinological IPA ^(key): /l̃ieŋ⁵³⁻³³ mɛiŋ⁵³/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: leng² meng² [Phonetic: leng⁵ meng²]
    • Báⁿ-uā-ci̍: léng-méng
    • Sinological IPA ^(key): /lɛŋ¹³⁻¹¹ mɛŋ¹³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: leng² meng² [Phonetic: leng⁵ meng²]
    • Sinological IPA ^(key): /lɛŋ²⁴⁻²¹ mɛŋ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: liân-bêng
    • Tâi-lô: liân-bîng
    • Phofsit Daibuun: lienbeeng
    • IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ biɪŋ²³/
    • IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/
    • IPA (Xiamen, Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: biân-bêng
    • Tâi-lô: biân-bîng
    • Phofsit Daibuun: bienbeeng
    • IPA (Zhangzhou): /biɛn¹³⁻²² biɪŋ¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 聯盟 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)