胖頭魚

Sinoa

Anarana iombonana

胖頭魚

1. ny karpa lehibe ("Hypophthalmichthys nobilis")

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): pàngtóuyú

  (Zhuyin): ㄆㄤˋ ㄊㄡˊ ㄩˊ

• Kantôney (Jyutping): bun⁶ tau⁴ jyu^4-2
• Wu (Wikibolana): phaan deu hhngg (T2); phaan deu hhngg (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: pàngtóuyú
    • Zhuyin: ㄆㄤˋ ㄊㄡˊ ㄩˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: panqtouryu
    • Tongyong Pinyin: pàngtóuyú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰɑŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ y³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: pàngtóuryú
    • Zhuyin: ㄆㄤˋ ㄊㄡˊㄦ ㄩˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: panqtourlyu
    • Tongyong Pinyin: pàngtóuryú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰɑŋ⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ y³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bun⁶ tau⁴ jyu^4-2
    • Yale: buhn tàuh yú
    • Pinyin Kantôney: bun⁶ tau⁴ jy^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: bun⁶ teo⁴ yu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /puːn²² tʰɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: phaan deu hhngg (T2); phaan deu hhngg (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰɑ̃³³ d̻ɜ⁵⁵ ɦŋ̍²¹/, /pʰɑ̃⁵⁵ d̻ɜ³³ ɦŋ̍²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 胖頭魚 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)